1
00:00:33,400 --> 00:00:36,520
彼の名前はミカエルです、
しかし彼はマウスと呼ばれています。

2
00:00:36,680 --> 00:00:40,479
彼は本当にかわいいです。
- 彼は真ん中にいるんですか？

3
00:00:41,479 --> 00:00:44,600
がある。ジェンスがいる
そしてセベがいる。

4
00:00:44,720 --> 00:00:47,520
中学生ならわかるよね
明日から始まりますか？

5
00:00:47,680 --> 00:00:51,200
私たちは大人です。そこに着きます
パーティーに行き、私たちはデートを始めます。

6
00:00:51,360 --> 00:00:55,400
7年生は興味がありません。
- ネガティブにならないでください。

7
00:00:55,600 --> 00:00:58,520
私たちは彼らを知る必要があります。
- どうやって？

8
00:00:58,720 --> 00:01:01,920
わからない。それはうまくいきます。
楽しいでしょうね。

9
00:01:08,080 --> 00:01:09,680
今すぐ来てください。

10
00:01:33,680 --> 00:01:35,520
やめて。

11
00:01:45,959 --> 00:01:48,000
緊張していますか？

12
00:01:50,440 --> 00:01:53,880
中学生の私
少なくとも私は緊張しました。

13
00:01:54,680 --> 00:01:58,240
学校は新しくなった
そして私はそこに誰も知りませんでした。

14
00:01:58,440 --> 00:02:01,400
そうじゃないのが怖かった
誰も私を好まないでしょう。

15
00:02:01,520 --> 00:02:04,640
やめて。
緊張しません。

16
00:02:09,480 --> 00:02:13,360
学校であなたに出会ったら、
それではあなたを知りません。

17
00:02:13,520 --> 00:02:16,440
さあ、来てください。

18
00:02:16,520 --> 00:02:18,800
何だって？
- 幸運ですね。

19
00:02:18,960 --> 00:02:22,160
あなたはとても暗いです。
- 冗談だよ、ソフィー。

20
00:02:22,360 --> 00:02:25,160
ジーンズがボロボロになって良かったです。
本当に楽しいです。

21
00:02:25,360 --> 00:02:29,200
それらの中には何も見えません。
さよなら。

22
00:02:38,480 --> 00:02:40,560
こんにちは。
- こんにちは。

23
00:02:50,160 --> 00:02:52,000
どこに行きましょうか？

24
00:02:52,280 --> 00:02:55,000
朝から晩まで宴会…
- どこで？

25
00:03:03,720 --> 00:03:05,560
こんにちは、マウスです。

26
00:03:07,800 --> 00:03:11,240
見てよかったです。
- 同じく。調子はどうだい？

27
00:03:11,840 --> 00:03:15,520
ベアトリスはどうして彼らを知っているのでしょうか？
- ベアトリスを知っていますか？

28
00:03:15,840 --> 00:03:20,960
私たちは同じ避難所にいました。
彼は自分自身を想像しすぎている。

29
00:03:22,040 --> 00:03:26,680
素敵な服。
- 醜いシャツ。

30
00:03:28,840 --> 00:03:31,160
座ってください。

31
00:03:34,280 --> 00:03:40,680
やあみんな。私の名前はオーサです
そして私はあなたのクラスの先生です。

32
00:03:40,960 --> 00:03:46,160
母国語も教えていますが、
社会科と歴史。

33
00:03:46,720 --> 00:03:52,200
卒業したばかりです
だから私自身も学生でした。

34
00:03:52,480 --> 00:03:55,840
それがどのようなものになるかはわかっています...

35
00:03:59,120 --> 00:04:04,960
中学校についてはまた今度お話しますね
しかし点呼から始めましょう。

36
00:04:05,200 --> 00:04:08,880
あなたの名前を聞くと、
あなたは「ここ」と言います。

37
00:04:11,040 --> 00:04:14,960
始めましょう。エリック・アンダーソン。
- ここ。

38
00:04:17,080 --> 00:04:20,120
ベアトリス・ダール。
- ここ。

39
00:04:22,440 --> 00:04:25,480
ムハンマド・ファヒド。
- ここ。

40
00:04:26,000 --> 00:04:28,680
ソフィー・ハグストロム。
- ここ。

41
00:04:29,920 --> 00:04:32,520
だからあなたは
クリスターの娘。

42
00:04:32,680 --> 00:04:39,279
あなたのお父さんと私は同僚です
そして私はあなたの様子を報告すると約束しました。

43
00:04:43,680 --> 00:04:49,240
なんて恥ずかしいことでしょう。
「つまり、あなたはクリスターの娘なのですね。」

44
00:04:50,160 --> 00:04:54,920
危険ではありませんでした。
- そうだった。本当にクソだ。

45
00:04:57,040 --> 00:04:59,640
ハートに似ています。

46
00:05:06,160 --> 00:05:10,600
見ないでください。彼らは来るでしょう。

47
00:05:11,960 --> 00:05:13,800
コーラ。

48
00:05:14,440 --> 00:05:17,600
見ないでください。
いつも通りでいてください。

49
00:05:24,160 --> 00:05:27,839
行きましょうか？
- 今は出発できません。

50
00:05:28,160 --> 00:05:33,440
ケチャップはハートを形成し、
彼らは入ってきた。それは兆候だ。

51
00:05:33,680 --> 00:05:38,360
それで、どうすればいいでしょうか？
彼らと話す勇気さえありません。

52
00:05:38,480 --> 00:05:41,279
そこに行ったらどうなりますか？

53
00:05:42,839 --> 00:05:45,400
ばかじゃないの？

54
00:05:46,520 --> 00:05:48,600
座って下さい。

55
00:05:52,640 --> 00:05:57,240
普通の食事じゃダメなの？
- それは良い。ラザニアも…

56
00:06:08,400 --> 00:06:12,760
ケチャップを借りてもいいですか？

57
00:06:13,080 --> 00:06:15,080
それでおしまい。

58
00:06:18,920 --> 00:06:23,279
ありがとう。
- 待って。あなたはそこに何かを持っています。

59
00:06:24,000 --> 00:06:26,800
どこ？
- そこには。

60
00:06:30,240 --> 00:06:34,000
誰かが暴れているようでした...
- えっ？

61
00:06:34,360 --> 00:06:37,080
いいえ。

62
00:06:39,839 --> 00:06:43,160
待ってください。ヒリに来ますか？

63
00:07:03,160 --> 00:07:06,520
楽しいでしょうね。
- それは。

64
00:07:13,400 --> 00:07:16,280
あなたの両親に話しましょうか？
- 必要なし。

65
00:07:16,640 --> 00:07:20,880
ニーズ。あなたは決してしないだろう
何もしないでください。それは違います。

66
00:07:21,120 --> 00:07:24,960
今、彼らに電話しています。
- やめてください。

67
00:07:25,640 --> 00:07:30,960
それは事態を悪化させるだけです。
離れたくない。私は疲れている。

68
00:07:31,200 --> 00:07:33,440
彼は来ますよ！

69
00:07:56,680 --> 00:07:58,640
<i>えっ！</i>

70
00:08:03,800 --> 00:08:07,280
ここにいます。
一人の男のために出発します。

71
00:08:20,360 --> 00:08:22,400
学校。

72
00:08:25,000 --> 00:08:29,960
うわー、なんてひどいんだ。
- 私もできますか？

73
00:08:31,800 --> 00:08:35,440
くそ。
- 味。

74
00:08:36,000 --> 00:08:39,040
ひどい。
-酒はまずいはずだ。

75
00:08:39,200 --> 00:08:43,679
だからこそ私たちは始めているのです。
あるいは、悪いスタートから始めましょう。

76
00:08:45,720 --> 00:08:49,640
男の子の中で誰が一番ハンサムですか?
- わからない。

77
00:08:49,920 --> 00:08:53,720
誰と
夕方にぶらぶらしませんか？

78
00:08:54,280 --> 00:08:58,520
誰も私に興味を持っていません。
- そんなこと言わないでよ。

79
00:08:58,600 --> 00:09:01,840
あなたは素晴らしいです。
パーティーも楽しくなりますよ。

80
00:09:02,559 --> 00:09:07,080
マウスを手に入れたら考えてください
そしてイェンスとセッベを手に入れます。

81
00:09:07,280 --> 00:09:12,440
私たちは皆一緒になれるし、
カップルで夕食を食べる。

82
00:09:13,640 --> 00:09:16,559
クリトリスとは何ですか？
- 何？

83
00:09:18,080 --> 00:09:25,800
「彼は彼女の足を自分の股間に広げました」
そして彼女のクリトリスで遊びました。」

84
00:09:27,679 --> 00:09:29,720
ここにあげてください。

85
00:09:37,640 --> 00:09:41,960
「ジャックのタイトなジーンズは露出度が高かった
彼が男であることを恥じていない。」

86
00:09:42,280 --> 00:09:48,120
「女性はジャックの名前をささやきました。
男の厳格な手がねじれた」 -

87
00:09:48,200 --> 00:09:52,120
「女性が引っ張るときの胸の上で
口の中でジッパーが開いたまま。」

88
00:09:52,240 --> 00:09:54,640
なぜ口なのか？
- 彼は縛られていました。

89
00:09:54,840 --> 00:09:57,720
なぜ？
- 彼は誘拐されました。

90
00:10:37,679 --> 00:10:39,640
誰があなたを誘ったのですか？

91
00:10:41,080 --> 00:10:45,480
ねずみ。
- マウスを知っていますか？

92
00:10:46,600 --> 00:10:49,280
私たちは「どうやって？」と感じます。

93
00:10:57,360 --> 00:11:00,160
そして、私たちは離れることができないのですか？

94
00:11:07,240 --> 00:11:09,880
さあ行こう。

95
00:11:18,440 --> 00:11:22,040
これを見てください。
よし。

96
00:11:25,000 --> 00:11:29,120
女性を連れて行きます。
その男は本当にゲイだ。

97
00:11:34,720 --> 00:11:36,440
ビールをください。

98
00:11:37,800 --> 00:11:39,760
<i>この男にはビールを！</i>

99
00:11:50,880 --> 00:11:52,960
行き詰まってしまったのです。

100
00:11:55,120 --> 00:11:59,760
ケチャップおばさんがいる。
彼ならあなたを助けてくれるかもしれません。

101
00:12:01,480 --> 00:12:03,840
聞こえます...
- 私ですか？

102
00:12:04,640 --> 00:12:08,120
あなただけです。この男は同性愛者です。
- 黙れ。

103
00:12:09,000 --> 00:12:12,040
彼を治してもらえますか？

104
00:12:15,640 --> 00:12:17,440
ごめん。

105
00:12:21,640 --> 00:12:24,280
こんにちは。
- こんにちは。

106
00:12:25,559 --> 00:12:27,880
行きましょうか？

107
00:12:33,400 --> 00:12:35,360
地獄...

108
00:14:14,200 --> 00:14:17,440
くすぐったい。
- ごめん。

109
00:14:37,800 --> 00:14:42,760
考えていただけますか...
私からフェラを受けますか？

110
00:14:47,640 --> 00:14:51,440
本当はそうは思いません。

111
00:14:55,240 --> 00:15:02,760
それで私をしごいてもらえませんか？
- わからない。どのように行われるのでしょうか？

112
00:15:06,200 --> 00:15:08,280
それで...

113
00:15:20,920 --> 00:15:23,760
それを我慢してください。

114
00:15:32,680 --> 00:15:40,360
ケチャップの缶と考えてください。
そこからケチャップを絞り出します。

115
00:15:42,120 --> 00:15:44,480
ケチャップの缶として？

116
00:15:48,120 --> 00:15:50,200
クリア。

117
00:16:12,160 --> 00:16:14,280
地獄！

118
00:17:25,640 --> 00:17:30,280
ほら、セベ。あなたのガールフレンド。
- 彼女は私のガールフレンドではありません。

119
00:17:30,640 --> 00:17:32,960
彼はめちゃくちゃだ。

120
00:18:01,280 --> 00:18:03,640
こんにちは！

121
00:18:07,200 --> 00:18:09,800
彼はすぐ庭にいるよ。

122
00:18:13,920 --> 00:18:16,280
起きろ。

123
00:18:17,680 --> 00:18:21,160
救急車を呼ばなければなりません。
- あるいは救急車。

124
00:18:21,840 --> 00:18:24,760
お医者さんごっこもできるよ。

125
00:18:32,880 --> 00:18:36,240
写真を撮ってください。少し手伝ってください。

126
00:18:49,359 --> 00:18:51,240
さらにもう一つ。

127
00:19:05,200 --> 00:19:10,200
少しは関わってみましょう。
あなたの顔には笑顔があふれています。スカートをたくし上げます。

128
00:19:13,680 --> 00:19:17,200
もうやめてください。
- 黙れ。

129
00:19:18,560 --> 00:19:21,240
すごいことを思いつきました。

130
00:19:26,840 --> 00:19:30,160
いったい何をしているんだ...
- 黙れ、ゲイ。

131
00:19:30,760 --> 00:19:33,400
私たちは少し楽しんでいます。

132
00:19:36,560 --> 00:19:40,160
写真を撮って...
スカートの下も。

133
00:20:07,640 --> 00:20:09,920
起きろ。

134
00:20:16,000 --> 00:20:19,960
今すぐ起きてください。
パーティーは終わりました。

135
00:20:20,440 --> 00:20:23,520
お手伝いさせていただきます。

136
00:20:53,600 --> 00:20:56,720
いったいどこにいたの？

137
00:20:58,040 --> 00:21:00,960
パーティーで。
そんなつもりはなかったのですが...

138
00:21:01,200 --> 00:21:05,880
本当じゃないよ、ソフィー。
朝の6時半です。

139
00:21:06,160 --> 00:21:09,000
もう終わりだ。
- ああ、死んだの？

140
00:21:09,440 --> 00:21:13,040
では私はどうでしょうか？
私は一晩中あなたを見て待っていました。

141
00:21:13,160 --> 00:21:17,600
あなたの友達全員に電話しました
そして彼らの両親も起こしました。

142
00:21:17,720 --> 00:21:20,640
私がどう感じたかわかるでしょうか？
-そんなつもりじゃなかったんだ！

143
00:21:20,760 --> 00:21:25,400
これでは意味がありません。
何が起こってもおかしくなかった。

144
00:21:25,640 --> 00:21:28,520
あなたは売春婦のような服装をしています。

145
00:21:29,480 --> 00:21:34,920
いまいましい！あなたが嫌い​​です！
- まだお支払いいただけます!

146
00:22:52,640 --> 00:22:54,280
こんにちは。

147
00:23:07,840 --> 00:23:09,920
ごめん。

148
00:23:11,280 --> 00:23:14,480
そんなはずじゃなかったのです。
私は眠ってしまった。

149
00:23:17,280 --> 00:23:22,040
ごめんなさい、巻き込まれてしまいました
そして私はそう言いました。

150
00:23:22,800 --> 00:23:25,480
とても心配でした。

151
00:23:27,359 --> 00:23:30,119
昨日は何も起こらなかったのですか？

152
00:23:31,280 --> 00:23:32,960
良い。

153
00:23:34,680 --> 00:23:36,240
私の彼女は...

154
00:23:39,240 --> 00:23:42,040
それを見てください。
- それは本当ではありません。

155
00:23:42,560 --> 00:23:46,160
彼はいなくなってしまった。
信じられないほど愚かだ。

156
00:23:46,640 --> 00:23:50,440
ほら、セベ。良い絵だ。
- 結構です。

157
00:23:51,600 --> 00:23:54,760
どうしたの、同性愛者？
- 口を覆ってください。

158
00:23:54,960 --> 00:23:56,720
落ち着いて。

159
00:23:57,240 --> 00:24:01,640
女性は疲れきっています。
それは何人の人を混乱させましたか？

160
00:24:01,800 --> 00:24:06,800
彼女は町一番の売春婦だ。
シートは徹底的にテストされています。

161
00:24:06,920 --> 00:24:10,480
朝、トイレで彼をたたきました。
-冗談じゃない？

162
00:24:10,600 --> 00:24:12,960
彼にとってはすべてがうまくいきます。

163
00:24:13,080 --> 00:24:16,520
彼はセベルも口に含んだ。
- その通り。

164
00:24:20,600 --> 00:24:24,440
土曜日は何に負けましたか？
- 家に帰りました。

165
00:24:26,560 --> 00:24:28,840
こう言うこともできたでしょう。

166
00:24:35,440 --> 00:24:39,280
私たちはあなたの写真を見ました。

167
00:24:41,960 --> 00:24:49,680
言い換えれば、私たちは
EU、EC、EMU、EEA...

168
00:24:51,520 --> 00:24:56,560
これらの略語
あなたは来週の木曜日までに勉強できます。

169
00:24:56,760 --> 00:24:58,600
もうやめましょう。

170
00:24:59,080 --> 00:25:02,160
授業は終わりました
5分以内に。

171
00:25:02,520 --> 00:25:06,560
でも、今やってみましょう
まったく違うもの。

172
00:25:06,840 --> 00:25:11,160
授業中です
誕生日の英雄。

173
00:25:11,640 --> 00:25:16,240
ソフィーは13歳になります。
それとも、ソフィー？

174
00:25:17,040 --> 00:25:21,960
上がらないのかな？
彼に歌うために。

175
00:25:26,560 --> 00:25:31,440
<i>頑張ってください</i>
<i>頑張ってください -</i>

176
00:25:31,760 --> 00:25:36,440
<i>頑張れソフィー、</i>
<i>頑張ってください。</i>

177
00:25:47,560 --> 00:25:50,520
クワドルプル
ソフィーに乾杯。

178
00:25:51,400 --> 00:25:56,200
万歳、万歳！

179
00:25:57,920 --> 00:26:00,800
お誕生日おめでとう、ソフィー。

180
00:26:21,359 --> 00:26:23,960
それは何ですか？
- 何もない。

181
00:26:24,520 --> 00:26:28,880
それが何であるかを言ってください。
- 何もない。あなたは耳が聞こえませんか？

182
00:26:31,800 --> 00:26:33,400
売春婦。

183
00:27:13,400 --> 00:27:17,800
<i>頑張ってください</i>
<i>頑張ってください...</i>

184
00:27:21,480 --> 00:27:23,920
幸運を祈ります。
- ありがとう。

185
00:27:24,960 --> 00:27:26,800
ソフィー…

186
00:27:54,520 --> 00:28:01,520
エマとアマンダは来ないの？
- 後で、多分。

187
00:28:03,880 --> 00:28:07,960
口論になったことはありますか？
- 違います。

188
00:28:09,840 --> 00:28:13,280
それとも分かりません。

189
00:28:15,800 --> 00:28:17,520
今なら彼らはきっと来るでしょう。

190
00:28:20,440 --> 00:28:24,480
ネズミは忌まわしい存在だ。
それは誰もが知っています。

191
00:28:26,040 --> 00:28:31,760
それが彼だったかどうかは分かりません。
何も覚えていない。

192
00:28:32,560 --> 00:28:36,440
めちゃくちゃだったのを覚えています
セベさんと。他には何も知りません。

193
00:28:36,600 --> 00:28:42,080
セベとやらかしたの？
- それは完全に間違っていました。忘れて。

194
00:28:44,160 --> 00:28:48,160
それをお父さんに見せたらどうなるでしょうか？

195
00:28:48,760 --> 00:28:53,040
彼は私を嫌いになるでしょう。

196
00:28:58,560 --> 00:29:02,520
そこにはマウス...と他にもいくつかありました。

197
00:29:05,280 --> 00:29:11,440
どうしてそれがわかるのですか？
- 楽しかったと思います。

198
00:29:15,040 --> 00:29:18,000
どうもありがとうございます。

199
00:29:21,080 --> 00:29:26,640
はい、すべてうまくいきます。
- 元気ですか？

200
00:29:42,280 --> 00:29:46,240
ソフィーは元気ですか？
-本当に素敵ですね。

201
00:29:46,640 --> 00:29:50,440
良い。と思いました...

202
00:29:51,040 --> 00:29:57,120
そうでなければ、私たちは会えたかもしれない
そして問題について話し合います。

203
00:29:57,560 --> 00:30:02,480
よく考えられていて、
しかし、すべてが本当にうまくいきました。

204
00:30:06,120 --> 00:30:10,920
彼の鍵を壊すことはできません。
- どうして？

205
00:30:11,280 --> 00:30:15,240
写真がクローゼットにあるかどうかはわかりません。

206
00:30:17,840 --> 00:30:20,960
遅刻してしまいます。

207
00:30:24,680 --> 00:30:27,720
今すぐ来てください。

208
00:30:36,360 --> 00:30:41,240
それは何ですか？
- 何もない。

209
00:30:59,160 --> 00:31:01,080
こんにちは。
- こんにちは。

210
00:31:01,160 --> 00:31:03,120
いらっしゃいませ。

211
00:31:06,040 --> 00:31:11,800
何か話したいことがありましたか？
- いや... しなければならなかった...

212
00:31:21,560 --> 00:31:25,720
女の子が...

213
00:31:28,560 --> 00:31:32,560
...どれ..

214
00:31:34,000 --> 00:31:36,080
座ってください。

215
00:31:38,080 --> 00:31:41,640
それは何もありませんでした。

216
00:31:47,120 --> 00:31:52,000
ここは私たちの夏の場所です。
- 私たちの家はすぐ隣にあります...

217
00:32:09,840 --> 00:32:15,200
調子はどうですか
- そうですね。何か見つかりましたか？

218
00:32:16,200 --> 00:32:17,600
そうではありません。

219
00:32:44,600 --> 00:32:47,160
モデル学校でモデルになることを学んでいますか？

220
00:32:47,360 --> 00:32:52,280
そこでメイクの練習をします
そして歩いています。ぜひ見に来てください。

221
00:32:52,520 --> 00:32:55,400
できるでしょうか？
- そこで私たちは歩くことを学びます。

222
00:32:55,840 --> 00:33:01,000
キャットウォークで。
- それは一体何ですか？

223
00:33:01,400 --> 00:33:04,840
そこでモデルたちが
ファッションショーを歩いています。

224
00:33:05,000 --> 00:33:10,000
歩く猫。バカ。
- だから今はそう呼ばれるようになったんだ。

225
00:33:10,160 --> 00:33:13,200
バカ。来て。

226
00:33:30,360 --> 00:33:33,480
別の季節に行きましょう。
- 落ち着け。

227
00:33:35,240 --> 00:33:38,240
押してもいいですか
胸の間？

228
00:33:38,680 --> 00:33:42,280
なんてこった？ばか！
行かせてください！

229
00:33:43,560 --> 00:33:47,920
触れないでください！やめて！

230
00:33:53,560 --> 00:33:55,240
やめて！

231
00:33:56,440 --> 00:34:02,400
今日からあなたもクリエイティブになれる
そして自ら詩を書く。

232
00:34:05,480 --> 00:34:07,120
こんにちは、ソフィー。

233
00:34:10,920 --> 00:34:16,200
たまには他の人の本を読むのも良いですね…

234
00:34:25,160 --> 00:34:28,880
<i>つぼみがはじけると痛い</i>
<i>そうでなければ春の時代でもつまらない</i>

235
00:34:29,160 --> 00:34:34,080
<i>私たちの熱い憧れ</i>
<i>私は青白いカジョを掴み取るだろう</i>

236
00:34:34,520 --> 00:34:40,080
良い友達ですか？
- はい、もしくは、いいえ。

237
00:34:41,719 --> 00:34:45,400
どうして？
- 彼については噂があります。

238
00:34:45,719 --> 00:34:49,000
彼がそうだということ
ひどいふしだらな女など。

239
00:34:54,800 --> 00:35:01,719
その評判を取り除くことはできません。
後期中等教育はまだ３年間あります。

240
00:35:23,840 --> 00:35:26,000
スピードアップ。

241
00:35:30,600 --> 00:35:32,280
お待ちください。

242
00:35:51,760 --> 00:35:54,280
フランス語を読みますか
- 読んでいます。

243
00:35:55,800 --> 00:35:59,120
アマンダを見たことがありますか？
- 彼らは去りました。

244
00:36:00,520 --> 00:36:01,880
彼らは？

245
00:36:45,680 --> 00:36:49,200
こんにちは。
- こんにちは。

246
00:36:56,880 --> 00:37:01,000
そこでパーティーで...

247
00:37:07,520 --> 00:37:10,280
彼らはどうですか？
- 待って。

248
00:37:13,520 --> 00:37:15,880
さあ、行きましょう。
- 何？

249
00:37:16,480 --> 00:37:19,080
冷静になってください。

250
00:37:23,200 --> 00:37:24,800
クリア。

251
00:37:36,080 --> 00:37:41,800
どこに行くの？
- 中心へ。どこに行くの？

252
00:37:43,800 --> 00:37:47,560
私たちはモデルスクールに通っています。
次は逃してしまいます。

253
00:37:51,080 --> 00:37:53,280
あるいはそうです。

254
00:38:03,280 --> 00:38:11,200
だから...マウスのことは心配しないでください。
全部めちゃくちゃだ。

255
00:38:12,560 --> 00:38:18,280
では、なぜ一緒にいるのですか？
- わからない。

256
00:38:19,160 --> 00:38:25,719
私たちは幼稚園の頃からの知り合いです。
それから私たちは豚を楽しみました。

257
00:38:26,000 --> 00:38:30,239
分かりません
他に誰と一緒にいるだろうか。

258
00:38:37,440 --> 00:38:40,200
誰もが私を嫌っています。

259
00:38:41,280 --> 00:38:46,280
何？
- そんな感じですね。完全に病気だ。

260
00:38:54,080 --> 00:38:57,680
何かお飲み物はいかがですか？
ジュース...

261
00:38:59,440 --> 00:39:01,920
つまりシェフのことです。
- 結構です。

262
00:39:02,080 --> 00:39:04,680
なぜジュースって言ったのか分かりません。

263
00:39:04,840 --> 00:39:10,480
お母さんはよく聞きに来ます
私の友達はジュースが欲しいですか。

264
00:39:13,000 --> 00:39:15,680
あなたは何も望まなかったようです。

265
00:39:32,520 --> 00:39:37,400
ステージ内にとどまってください。
実際、あなたはすでに倒れていたでしょう。

266
00:39:37,600 --> 00:39:41,719
行進ステップはありません。
軽くてのんびりお散歩。

267
00:39:41,880 --> 00:39:47,520
幸せな表情。
そこで立ち止まって、骨盤を思い出してください。

268
00:39:52,680 --> 00:39:56,600
これは何ですか？
- それは...

269
00:39:58,600 --> 00:40:00,680
何もないよ。

270
00:40:01,000 --> 00:40:05,640
「目を覚ませ！すべては闘いだ、
自分の身を守り、拳を上げなさい。」

271
00:40:05,840 --> 00:40:10,280
詩ですか？
- ある曲からですね。

272
00:40:12,239 --> 00:40:15,600
まるで詩のようですね。
- いいえ。

273
00:40:16,440 --> 00:40:21,880
学校に詩を持って行かなければなりませんでした。
見つからなかったので、持って行きました。

274
00:40:23,280 --> 00:40:29,880
それは詩ではありません。
私はあなたのために曲を演奏できます。

275
00:40:45,560 --> 00:40:53,400
<i>ソッスのスピーチは機能しません</i>
<i>あるのは厳粛な街路と公的権力だけ</i>

276
00:40:53,880 --> 00:40:56,480
出だしがちょっと悪いです。

277
00:40:59,080 --> 00:41:02,719
<i>スウェーデンは衰退している</i>
<i>そしてエンターテイメントが業界を引き継ぐ</i>

278
00:41:02,880 --> 00:41:06,360
<i>すべてが同じ船に乗っています</i>
<i>責任を負って大汗をかく</i>

279
00:41:06,560 --> 00:41:10,200
<i>ヴァリオとマスがペースを決める</i>
<i>そして、最も弱いものさえも受け入れることができます...</i>

280
00:41:10,360 --> 00:41:13,200
それは良いメッセージですね。

281
00:41:13,800 --> 00:41:17,560
<i>それではこの曲に参加してください</i>
<i>それは人生の過程に属する</i>

282
00:41:17,760 --> 00:41:23,520
<i>起きてください！それは闘争についてです</i>
<i>自分を守り、拳を上げてください</i>

283
00:41:24,040 --> 00:41:27,280
<i>路上で叫ぶ</i>
<i>あなたの声を聞かせてください...</i>

284
00:41:53,440 --> 00:41:56,400
痛かったですか？
- 何？

285
00:41:58,840 --> 00:42:05,800
いいえ...またははい。問題ない。

286
00:42:07,280 --> 00:42:09,719
私はとても動揺しました。

287
00:42:12,000 --> 00:42:14,520
私もそうです。

288
00:42:16,280 --> 00:42:21,680
全く何も覚えていないんです。
- 私も。

289
00:42:26,080 --> 00:42:31,160
金曜日には何が起こると思いますか？
ジェンスとマウスはパーティーをしています。

290
00:42:31,360 --> 00:42:33,640
一緒に来ますか？

291
00:42:34,239 --> 00:42:40,600
親は与えません。
- いろんな人が来ますね。

292
00:42:41,280 --> 00:42:46,160
尋ねることができます。うまくいくかも知れませんが、
ソフィーが来ないと言ったら。

293
00:42:46,440 --> 00:42:51,920
本当に足を広げたのか
そしてみんなに足を向けさせますか？

294
00:42:52,520 --> 00:42:55,960
わからない。私はそこにいなかった。

295
00:42:56,120 --> 00:42:59,960
皆さんはどうでしたか？
彼は本当にボロ野郎だよ

296
00:43:00,080 --> 00:43:03,120
そしてあなたは完全に正常です。

297
00:43:03,600 --> 00:43:07,719
彼は家にポルノ本を持っています。
- そうではないと思いますか？

298
00:43:08,400 --> 00:43:12,640
彼は横になってそれらを読みます
そしてセックスの夢を見る。

299
00:43:12,760 --> 00:43:15,280
おぞましい。

300
00:43:25,880 --> 00:43:29,560
それが誰だか分かりましたか？
- 私はしません。

301
00:43:30,000 --> 00:43:32,520
それはラールのビッグブラザーリングでした。

302
00:43:36,880 --> 00:43:41,200
ステップを練習しましたか？
このままどこを回ろうか？

303
00:43:48,440 --> 00:43:51,000
昨日どこにいましたか

304
00:43:53,200 --> 00:43:56,840
あなたを待っていました
しかし、とても時間がかかりました。

305
00:43:57,160 --> 00:44:02,280
私は先に進みました。
携帯電話の電池も切れてしまいました。

306
00:44:03,920 --> 00:44:07,280
とても太りました。
-お腹を引っ込めます。

307
00:44:07,520 --> 00:44:11,520
そして、私は引っ張りません。
- あなたは引っ張ります。さあ、リラックスしてください。

308
00:44:12,000 --> 00:44:15,760
とてもリラックスしています。
- さっきまでそんな風に見えなかったのに。

309
00:44:15,920 --> 00:44:21,680
何を見つめてるの、レズビアン。
-あなたは幼稚園児のように振る舞います。

310
00:44:33,160 --> 00:44:34,800
こんにちは。

311
00:44:47,800 --> 00:44:50,080
それは何ですか？

312
00:44:53,239 --> 00:44:57,000
あなたはそれよりもよく知っています。

313
00:45:01,680 --> 00:45:06,239
これは今日私の引き出しの中に入れてありました。
写真にあなたが写っていると言われます。

314
00:45:08,120 --> 00:45:13,080
服装は同じですが、
パンツは顔を覆います。

315
00:45:16,080 --> 00:45:19,080
あなたじゃないの、ソフィー？

316
00:45:23,200 --> 00:45:25,200
何？

317
00:45:27,200 --> 00:45:31,800
そんなことはあり得ません。
あなたはまだ13歳です！

318
00:45:32,120 --> 00:45:35,960
あなたも陰謀に関与していましたか？なんと...
- やめて！

319
00:45:36,120 --> 00:45:38,800
彼はあなたのスカートの下にいます。
あなたは何をしましたか

320
00:45:38,840 --> 00:45:40,680
やめて！

321
00:46:30,400 --> 00:46:36,719
お父さんは写真を見ました。
それらは彼の引き出しの中に置かれていました。

322
00:46:40,840 --> 00:46:43,000
彼は怒ったのでしょうか？

323
00:46:45,640 --> 00:46:53,560
正確には違います。彼はそうだった
むしろショックを受けてがっかりしました。

324
00:46:55,800 --> 00:47:02,120
なるほど。お母さんも同じです。
「あなたにはとてもがっかりしました。」

325
00:47:16,840 --> 00:47:19,120
聞いてください...

326
00:47:20,920 --> 00:47:25,280
前にも言いましたね
みんながあなたを嫌っているということ。

327
00:47:26,800 --> 00:47:32,400
言いたいのですが
私はあなたを嫌いではないということ。

328
00:47:57,760 --> 00:47:59,280
何？

329
00:47:59,719 --> 00:48:04,200
あなたが最初に言います。
- いいえ、言ってください。

330
00:48:04,960 --> 00:48:08,280
行ったほうがいいよ。

331
00:48:10,080 --> 00:48:13,239
それとも...
- 何を言わなければならなかったのですか？

332
00:48:13,520 --> 00:48:15,920
何もない。

333
00:48:23,480 --> 00:48:29,239
あなたのお母さんはどこですか
- 彼はパリに消えた。

334
00:48:30,120 --> 00:48:35,440
誰かとセルジュ。
- つまらない。

335
00:48:36,200 --> 00:48:39,640
それとも何と呼ばれるのでしょうか...
- 何もないよ。

336
00:48:39,880 --> 00:48:43,040
もう彼のことはあまり覚えていません。

337
00:48:44,239 --> 00:48:47,239
私の父はセーデルテリエに住んでいます。

338
00:48:49,560 --> 00:48:53,760
そんなはずはなかった
奇妙な情報。

339
00:49:18,080 --> 00:49:21,160
かわいい耳してますね。

340
00:49:28,040 --> 00:49:30,000
何？

341
00:49:32,280 --> 00:49:36,880
それは最も奇妙な褒め言葉でした、
私が聞いたことです。

342
00:49:37,440 --> 00:49:43,239
人々はどのようなことを言いがちですか?
- わかりません...素晴らしいおっぱいです。

343
00:50:05,760 --> 00:50:10,760
本当にカッコいいですよ。
- どちらですか？

344
00:50:12,680 --> 00:50:14,760
おっぱい。

345
00:50:16,239 --> 00:50:20,800
おぞましい！あなたも他の人たちと同じです。
あなたは良い相手です。

346
00:50:21,160 --> 00:50:25,400
待って。
冗談でした。

347
00:50:26,440 --> 00:50:28,280
それは冗談でした。

348
00:51:13,680 --> 00:51:15,719
こんにちは。
- <i>こんにちは</i>

349
00:51:18,000 --> 00:51:20,840
調子はどうですか
- <i>わかりません。</i>

350
00:51:22,360 --> 00:51:30,080
とても良いです。あなた自身はどうですか？
- 思ったのですが...

351
00:51:35,160 --> 00:51:37,239
みたいな感じです
私たちはお互いに距離を置きます。

352
00:51:39,040 --> 00:51:41,960
<i>私たちは友達になりたいです。</i>

353
00:51:42,880 --> 00:51:44,520
私もそうです。

354
00:51:45,880 --> 00:51:48,560
今週末何かやりましょう。

355
00:51:49,400 --> 00:51:52,880
<i>明日映画に行きましょう。</i>
<i>- 明日は?</i>

356
00:51:54,560 --> 00:51:57,160
<i>わかりません。私はしなければならない。 .</i>

357
00:52:00,160 --> 00:52:04,440
それだけですか
あなたは私のせいですか？

358
00:52:07,160 --> 00:52:08,200
何？

359
00:52:10,840 --> 00:52:11,840
ご存知ですね。

360
00:52:15,040 --> 00:52:16,200
やめなきゃ。

361
00:52:19,760 --> 00:52:21,400
クリア。

362
00:52:34,160 --> 00:52:36,200
ソフィー…

363
00:52:39,239 --> 00:52:47,160
コミュニケーションが必要です
そしてこれを理解してみてください。

364
00:52:51,239 --> 00:52:56,280
もうすべてを話しました。
私は眠ってしまった。何が起こったのか分かりません。

365
00:52:56,920 --> 00:53:03,760
なるほど。のみ
それはどうですか -

366
00:53:04,200 --> 00:53:10,480
だから私たちは考えるべきです
それについて何ができるでしょうか。

367
00:53:12,080 --> 00:53:17,560
考えられるかもしれない
服装について少し。

368
00:53:20,400 --> 00:53:22,280
どういう意味ですか？

369
00:53:24,200 --> 00:53:29,400
たとえば、あなたのシャツ
ある種のメッセージを送信します。

370
00:53:35,960 --> 00:53:42,480
変更する必要はありません。
その上にもう一枚セーターを重ねます。

371
00:53:43,280 --> 00:53:46,280
それは良いアイデアかもしれません。

372
00:53:49,960 --> 00:53:52,719
もう諦めなさい、ソフィー。

373
00:53:53,160 --> 00:53:54,880
それなら自分を責めてください！

374
00:53:57,600 --> 00:54:01,480
寒くないですか？
- お父さんをからかっているの？

375
00:54:13,480 --> 00:54:16,680
パーティーについて話しに来てください。
- どの党からですか？

376
00:54:52,840 --> 00:54:58,560
ここに座ってもいいですか？
- この国は自由です。好きな場所に座ってください。

377
00:55:06,600 --> 00:55:10,600
何を言いましたか
- すみません？

378
00:55:11,360 --> 00:55:12,920
おお！

379
00:55:14,160 --> 00:55:18,120
なんてこった？
- これから地獄が始まる...

380
00:55:22,160 --> 00:55:27,280
何をしているんだ、バカ？
あなたは狂っている。あなたが嫌い​​です！

381
00:55:29,719 --> 00:55:35,920
嫌いだよ、バカ。
行かせてください！

382
00:55:43,400 --> 00:55:45,719
めちゃくちゃになるよ。

383
00:55:46,520 --> 00:55:49,280
彼は私を殴りました！
- 座って下さい。

384
00:55:52,520 --> 00:55:57,560
彼は特別な学校に行くべきだ。
- 彼は本当に変人だよ。

385
00:55:58,120 --> 00:56:02,120
ソフィーのことを言ってるの？
彼は完全にめちゃくちゃだ。

386
00:56:02,840 --> 00:56:07,760
どこの党から
前に話しましたか？

387
00:56:08,360 --> 00:56:10,719
言ってなかったっけ？
- いいえ。

388
00:56:11,000 --> 00:56:14,160
イェンスの家でパーティーが開かれています。
- ああ。

389
00:56:31,520 --> 00:56:38,719
男の子はそんな年齢じゃないよ
あなたたち女の子と同じくらい洗練されています。

390
00:56:40,920 --> 00:56:44,600
彼らは本当に知りません
どのように連絡しますか。

391
00:56:46,880 --> 00:56:54,239
あなたは正しく成長しています
美しい若い女性に -

392
00:56:55,840 --> 00:57:03,680
だから私はマウスだと思う
あなたと少しイチャイチャしたかった。

393
00:57:04,480 --> 00:57:07,400
彼はあなたのことが好きのようです。

394
00:57:07,719 --> 00:57:13,840
彼が私の股間を締め付けると、
だから感謝すべきでしょうか？

395
00:57:14,400 --> 00:57:20,480
もちろん絞るのは愚かだった
あなたはそれが好きです...その正面から。

396
00:57:21,680 --> 00:57:25,360
彼はそうしました、
あなたが好きだから。

397
00:57:25,680 --> 00:57:28,720
褒め言葉として受け取ってください。

398
00:57:29,200 --> 00:57:33,280
それで胸を絞ったら、
それは本当に面白いですか？

399
00:57:33,520 --> 00:57:36,720
そんなつもりはなかったのですが...
- それで、どういう意味でしたか？

400
00:57:36,840 --> 00:57:39,120
これは褒め言葉として受け取ってください！

401
00:57:39,360 --> 00:57:42,080
放して、ソフィー！

402
00:57:45,040 --> 00:57:46,960
クソ売春婦！

403
00:58:40,400 --> 00:58:42,480
ああ、ジャック。

404
00:58:44,480 --> 00:58:47,760
ごめん？
- 何もない。

405
00:58:55,280 --> 00:59:00,560
エマを迎えに行きましょう。
- それはうまくいきません。すぐにパーティーに行きましょう。

406
00:59:02,360 --> 00:59:07,280
現れない
彼と一緒に。それは恥ずかしいことだろう。

407
00:59:07,600 --> 00:59:10,520
どうして？
- 彼は太っています。

408
00:59:10,680 --> 00:59:14,480
彼女は小さすぎる服を着ています
そして彼女は痩せていると思います。

409
00:59:14,640 --> 00:59:19,080
すぐに他の人も考えるでしょう
私たちも太らせます。

410
00:59:35,640 --> 00:59:40,120
いったい何をしたの？
どうすればこのように行動できますか？

411
00:59:40,440 --> 00:59:45,040
あなたはオーサに謝罪する義務があります。
私の仕事のことです。

412
00:59:45,360 --> 00:59:50,480
考えないでください。彼は謝ることができる。
- どうしたの？

413
00:59:51,560 --> 00:59:56,760
彼らは私の同僚です！
彼は今どう感じているでしょうか？

414
00:59:56,920 --> 01:00:00,920
彼は侮辱されていると感じている。
- だから何。

415
01:00:01,280 --> 01:00:05,560
彼が辞めたいと思っているのはあなたのせいです
3週間後。

416
01:00:05,760 --> 01:00:12,200
それから私たちはその雌犬から抜け出しました。
-具体的には何を言っているのですか？

417
01:00:13,680 --> 01:00:17,600
不思議ではありませんが、
あなたには友達がいないということ。

418
01:00:19,160 --> 01:00:24,040
あなたはお母さんに似ています。
あなたはただすべてを台無しにしています。

419
01:00:25,400 --> 01:00:29,560
あなたが嫌い​​です！
私は生まれることを願ったのだろうか？ - あなたはしない。

420
01:00:29,760 --> 01:00:33,400
ここから出て行け、おい！迷子になる！

421
01:03:21,160 --> 01:03:25,600
彼はここで何をしているのですか？
- 私は彼を誘っていません。

422
01:03:27,960 --> 01:03:30,880
それを捨ててください。
ここにいる権利はない。

423
01:03:31,040 --> 01:03:35,040
私はそんなことしません。
もちろん水に対する恐怖心もあります。

424
01:03:37,480 --> 01:03:39,520
そこにパンチがある。

425
01:04:26,720 --> 01:04:29,520
なぜ音楽が止まってしまったのでしょうか？

426
01:06:26,840 --> 01:06:28,920
彼はどうですか？

427
01:06:30,080 --> 01:06:36,480
彼は明日には家に帰れるだろう。
彼は脳震盪を起こしながらも生き残った。

428
01:06:41,240 --> 01:06:46,720
見て。手首を切ってしまいました。
- 一体なぜそんなことをしたのですか？

429
01:06:48,040 --> 01:06:53,600
誰も気にしませんが。
- 私は気にします。

430
01:06:54,280 --> 01:06:57,240
消え去ることはできません。

431
01:06:59,600 --> 01:07:02,040
約束してください。

432
01:07:30,400 --> 01:07:36,400
ソフィー、ゲストがいるよ。
どうぞお入りください。

433
01:07:57,920 --> 01:08:01,080
私たちはただ言いたかっただけです...

434
01:08:03,000 --> 01:08:07,240
私たちはこれまで
最近の悪友。

435
01:08:07,560 --> 01:08:10,440
それについては申し訳ありません。

436
01:08:11,920 --> 01:08:16,800
そんなはずじゃなかったのです。
すべてごめんなさい。

437
01:08:19,360 --> 01:08:23,040
あなたが望むなら
私たちはまた友達になれるよ

438
01:08:25,160 --> 01:08:29,600
こんな女と？
- その通り。

439
01:08:30,960 --> 01:08:37,280
私たちがなりたいときはそうではありません。
あなたはふしだらな女ではありません。

440
01:08:37,520 --> 01:08:40,040
まさにそういう意味でした。

441
01:08:42,120 --> 01:08:44,600
私たちはあなたがいなくて寂しいです。

442
01:08:48,640 --> 01:08:56,560
誰が全額返済してくれるのでしょうか？
なんてバカなんだ。

443
01:08:58,280 --> 01:09:01,000
クソ野郎。

444
01:09:06,080 --> 01:09:11,560
彼は自殺しようとしていたのか？
- 彼は窓から飛び降りたところです。

445
01:09:12,520 --> 01:09:17,280
本当に素晴らしいジーンズです。
- ありがとう。モデリングの仕事から入手しました。

446
01:09:17,800 --> 01:09:22,280
しかし、なぜ？
- 私の写真に満足してくれたのでしょう。

447
01:09:22,560 --> 01:09:25,000
ソフィーだけじゃない。
- ああ、シェアして。

448
01:09:25,520 --> 01:09:30,200
彼は電車の前に飛び降りたでしょう、
本当に死にたいなら。

449
01:09:30,479 --> 01:09:34,080
彼はただ慈悲を乞うただけだった
そして注目が欲しかった。

450
01:09:34,160 --> 01:09:41,520
ばかばかしいですね。
-本当に愚かだ。

451
01:09:42,000 --> 01:09:47,560
愚かなほど
モデルスクールに通うこと。 -ごめん？

452
01:09:47,680 --> 01:09:52,360
今すぐお金を払って、学びのために歩きましょう。
- こんにちは。キャットウォークについてです。

453
01:09:52,479 --> 01:09:57,720
何だと思う？あなたは退屈な人です。
あなたは自分自身について話しているだけです -

454
01:09:57,840 --> 01:10:03,760
そしてあなたの姿。それともあなたが話しますか
悪いことを思い出してください。私はあなたにうんざりしています。

455
01:10:04,840 --> 01:10:08,760
そのまま続けてください
あなたの非常に興味深い議論。

456
01:10:12,560 --> 01:10:14,240
その通り。

457
01:10:14,840 --> 01:10:18,240
太った豚も。
自分がどれだけ醜いのか知っていますか？

458
01:10:24,880 --> 01:10:30,439
そうかもしれないけど、私はあなたにはなりたくない。
あなたはただかわいくなる方法を知っています。

459
01:10:30,640 --> 01:10:32,920
それがなければあなたは何もありません。

460
01:10:37,880 --> 01:10:40,600
くそー！

461
01:10:44,680 --> 01:10:47,280
くれよ…
- したいです。

462
01:10:51,880 --> 01:10:54,640
どうしたの？
- ボイスメールに転送されました。

463
01:10:54,760 --> 01:10:56,720
伝言を残す。
- よし。

464
01:11:05,800 --> 01:11:09,040
ソフィー…

465
01:11:10,880 --> 01:11:15,240
来てもいいですか
- ここは自由な国です。

466
01:11:32,080 --> 01:11:40,040
初めての春のパーティーを覚えていますか?
どこでパンクになろうと決めたのですか？

467
01:11:42,000 --> 01:11:47,720
頭にマニキュアをこぼしてしまった
そしてすべてがうまくいかなくなった。

468
01:11:47,960 --> 01:11:53,400
私たちはあなたの髪を切らなければならなかったし、
その後、あなたは家にいたいと思いました。

469
01:11:53,600 --> 01:11:56,280
提示しない
あなたが私のことを気にかけているということ

470
01:11:59,439 --> 01:12:04,360
私はただすべてを台無しにしています。
私から離れたほうがいいですよ。

471
01:12:05,040 --> 01:12:12,640
なぜそんなことを言うのですか？
-あなた自身がそう言っていましたね。すべてを台無しにしてやる。

472
01:12:14,960 --> 01:12:17,040
言いましたか？

473
01:12:22,920 --> 01:12:28,840
ごめん。なぜそんなことをしたのか分かりません。
正しいことをするのが難しい場合もあります。

474
01:12:38,000 --> 01:12:43,760
私は母親でもあり父親でもあるように努めています。
私は物事を正しくやろうと努めます -

475
01:12:43,840 --> 01:12:48,800
そして私はあなたに話しかけようとします、
でも、あなたも私に話さなければなりません。

476
01:12:55,200 --> 01:12:57,800
あなたは私の人生で最も重要なものです。

477
01:13:01,000 --> 01:13:03,800
あなたは..

478
01:13:04,280 --> 01:13:10,280
あなたは面白くて賢いです。

479
01:13:12,960 --> 01:13:17,000
あなたは特別です。

480
01:13:21,280 --> 01:13:26,960
特質？
だから私は完全に頭がおかしいのです。

481
01:13:28,160 --> 01:13:31,960
何？
- では、私はまったく醜いのでしょうか？

482
01:13:33,960 --> 01:13:39,680
あなたは半分醜いです。
いいえ、あなたは本当に美しいです。

483
01:13:39,760 --> 01:13:46,400
あるいは他の人に聞いたほうがいいかもしれません。
素敵なお父さんをお持ちですね。

484
01:13:46,920 --> 01:13:48,680
もちろん。

485
01:13:54,840 --> 01:13:56,800
あなたは醜くないですよ。

486
01:14:28,640 --> 01:14:32,000
何を考えていたのですか
学校と関係があるの？

487
01:14:33,720 --> 01:14:39,240
もうあのクソ学校には行かない。
- わかりました。

488
01:14:45,479 --> 01:14:53,160
しかし、彼らを勝たせてはいけません。
彼らは学校を変えるべきです。

489
01:14:54,080 --> 01:14:58,520
すべてが地獄に落ちてしまった
学校が始まってから。

490
01:15:02,760 --> 01:15:06,560
本気で学校を変えたいなら、
だから大丈夫だよ。

491
01:15:09,160 --> 01:15:12,479
さようなら、美しい。
- こんにちは。

492
01:15:16,160 --> 01:15:18,640
大丈夫ですか？
- はい。

493
01:15:22,720 --> 01:15:26,520
何だって？
- 幸運ですね。

494
01:15:27,000 --> 01:15:28,960
あるいはそうです。

495
01:15:30,160 --> 01:15:32,080
こんにちは。

496
01:15:45,080 --> 01:15:48,640
<i>19 件の新しいメッセージがあります。</i>

497
01:15:48,720 --> 01:15:54,280
<i>こんにちは、エマとアマンダです。</i>
<i>私たちはバーガーキングにいます。</i>

498
01:16:17,120 --> 01:16:21,760
<i>ギャングを動かすことはできない</i>
<i>でも少なくとも、彼らに歌わせることはできる</i>

499
01:16:22,280 --> 01:16:26,560
<i>私はただ人生を生きたいだけです</i>
<i>政治は奥が深いですが</i>

500
01:16:27,160 --> 01:16:31,479
<i>起きてください！それは闘争についてです</i>
<i>身を守り、手を挙げてください</i>

501
01:16:32,040 --> 01:16:34,880
<i>路上で叫ぶ</i>
<i>あなたの声を聞かせてください</i>

502
01:16:35,080 --> 01:16:37,560
<i>諦めないで</i>
<i>ナ・パサラナ</i>

503
01:16:58,760 --> 01:17:01,000
こんにちは、お元気ですか
- そうですね。

504
01:17:01,080 --> 01:17:02,960
授業でお会いしましょう。

505
01:17:06,800 --> 01:17:09,439
こんにちは。
- こんにちは。

506
01:17:51,720 --> 01:17:55,080
ただ言いに来ただけだ
写真を保存できるということ。

507
01:17:58,200 --> 01:18:01,680
一体何のことを言っているのでしょうか？
-あなたが彼らに何をしても問題ではありません。

508
01:18:01,800 --> 01:18:05,240
学校の壁紙を彼らと一緒に飾りましょう。
それか、彼らと性交してください。

509
01:18:05,400 --> 01:18:07,920
他のセックスはできません。
- しそうにない。

510
01:18:08,040 --> 01:18:12,000
私が休みのときにあなたは私を捕まえました。
かなり絶望的です。

511
01:18:12,160 --> 01:18:16,720
写真を撮ってください。あなたもそうですよ
ひどく醜くて嫌なもの。

512
01:18:20,680 --> 01:18:23,800
私はあなたをどこにでも置いてきました。

513
01:18:30,560 --> 01:18:35,560
今思い出しました...
あなたにとってそれはとても小さかったのです。

514
01:18:37,960 --> 01:18:44,200
あなたはそれについて何も知りません。
- そうじゃないですか？準備は整いました。

515
01:18:45,040 --> 01:18:48,200
なんと...

516
01:18:49,000 --> 01:18:52,680
すべての賭け金は覚えていません。

517
01:18:54,920 --> 01:18:57,800
夢を見ないでください。
- なんてこった。

518
01:18:57,880 --> 01:19:00,160
本当に何もなかったのです。

519
01:19:08,400 --> 01:19:10,680
クソ売春婦！

520
01:19:16,680 --> 01:19:19,280
それがお前の得たものだ、このぬるぬる野郎。

521
01:19:33,960 --> 01:19:35,680
クソ売春婦！

522
01:19:37,960 --> 01:19:45,200
あるいは売春婦。他に何も言えませんか？
あなたは辞書を手に入れるでしょう。

523
01:19:56,880 --> 01:19:59,040
一体何を見つめているのですか？

524
01:20:01,840 --> 01:20:04,080
くたばれ！

525
01:20:05,840 --> 01:20:08,439
みんなクソ！

526
01:20:11,280 --> 01:20:14,240
あなたではありません。
どこに行くことを想像しますか？

527
01:20:19,120 --> 01:20:24,240
どうしてですか？
怖かったです。

528
01:20:24,360 --> 01:20:27,000
私を何だと思っていましたか。

529
01:20:27,080 --> 01:20:29,040
ソフィー！

530
01:20:37,960 --> 01:20:41,200
ただ言いたいのは
私はあなたが好きだと思います

531
01:20:42,560 --> 01:20:44,840
たくさん。

532
01:20:49,160 --> 01:20:55,120
あなたが嫌い​​だったらどうしますか？
-そういうことなら分かります。

533
01:20:55,840 --> 01:21:01,680
すべてがうまくいかなかった。
今、あなたは私がそのような人だと思うでしょう…

534
01:21:03,840 --> 01:21:08,600
しかし、そうではありません。
私はあなたが思っているような人間ではありません。

535
01:21:11,200 --> 01:21:15,120
なりたくない
今すぐ誰とでも。

536
01:21:18,040 --> 01:21:22,080
私たちは一緒にいる必要はありません。
私たちは友達になれるよ。

537
01:21:22,240 --> 01:21:25,479
会って何かをすることもできる。

538
01:21:25,840 --> 01:21:29,439
私たちは...食べ物を食べることができます。

539
01:21:33,479 --> 01:21:35,120
夕食は作れますよ。

540
01:21:37,960 --> 01:21:39,800
多分。

541
01:21:42,920 --> 01:21:45,960
またね。

542
01:21:48,160 --> 01:21:51,400
興味がありますか？
- 私はしません。

543
01:21:51,520 --> 01:21:56,080
あなたは。おそらくそうしたいでしょう
「それ」を見るために。 - あなたは正気を失っています。

544
01:21:56,160 --> 01:22:00,080
それに、私はもう見たことがあります。
- 何？教えて！

545
01:22:00,160 --> 01:22:02,040
今言ってください。

546
01:22:02,120 --> 01:22:04,640
それは何もありませんでした。
- なぜ言わなかったのですか？

547
01:22:04,760 --> 01:22:07,040
忘れて。
- 教えて。

548
01:22:07,120 --> 01:22:09,600
今なら言えるのは…

549
01:22:11,479 --> 01:22:13,280
見てください。

550
01:22:14,400 --> 01:22:16,160
来て。

551
01:22:27,000 --> 01:22:29,960
今すぐ来てください。これは楽しいですね。

552
01:23:03,080 --> 01:23:05,280
お願いします。

553
01:23:08,840 --> 01:23:12,720
食欲旺盛、
またはそれをどのように言うか。 -ありがとう。

554
01:23:16,000 --> 01:23:20,160
できるよ
もっと難しい食べ物 -

555
01:23:20,560 --> 01:23:24,520
でもあなたが何が好きなのか分かりませんでした。
- これは順調です。

556
01:23:24,840 --> 01:23:32,160
みんなも気に入ってくれると思ってた
イタリア語から。うまくいきますか？

557
01:23:33,800 --> 01:23:35,840
もう答えたと思います。

558
01:23:39,040 --> 01:23:41,920
学校。
- 学校。

559
01:23:46,760 --> 01:23:49,479
ひどくお腹が空いています。

560
01:23:56,520 --> 01:23:59,280
フィンランド語翻訳: ティナ・シェルブグレン
ブロードキャストテキスト


